Logo

Die Dornenhecke

Animationsfilm von Anita Killi nach dem Kinderbuch "Floris & Maja" von Elzbieta, Produktion: Trollfilm AS, Norwegen 2001 Video, Farbe, 13 Min.

"Die Dornenhecke" wurde von der Kinder- und Jugendfilm-Jury der Internationalen Kurzfilmtage Oberhausen 2003 als beste Produktion für 6-12jährige ausgewählt und erhielt eine lobende Erwähnung der Kinderjury des Kinderfilmfestes der Internationalen Filmfestspiele Berlin 2002.

Angebotsbereiche

Deutsch:

Erzähltechniken, Kinderbuchverfilmung, Vergleich Buch und Film, Einsatz von Symbolen

Ethik/Religion:

Toleranz, Friedenserziehung, Behandlung des Themenkomplexes Krieg/Feindbilder/mediale Bilder vom Krieg, Freundschaft über Grenzen oder Vorur­teile hinweg

Lernziele

Die märchenhafte Form des Films schafft entlastend Abstand zu der Tatsache, dass vom Krieg die Rede ist, der friedliches Zusammenleben zerstört, Feindbilder produziert und Grenzen durch ein Land zieht. Für die Autorin Elzbieta, die in Polen geboren worden ist, im von Deutschen besetzten Elsass aufwuchs und heute in Paris lebt, gab es folgende Intention, diese Geschichte zu schreiben: "Aufgrund meiner eigenen Erfahrung als Kriegskind soll der Stacheldraht zwischen Floris und Maja nicht nur als psychische und physische Trennung verstanden werden, sondern darüber hinaus jede Art von Willkür und Volksverhetzung symbolisieren."

Der Film gibt vor allem jüngeren Kindern die Möglichkeit, Fragen zu stellen. Florian, die Hauptfigur bietet einen hohen Grad an Identifikation für sie. Fragen helfen Kindern, sich dem Unverständlichen anzunähern. Kinder kennen den Krieg nicht, für sie ist er unbegreifliche Realität, so auch aktuelle Kriegs-Bilder aus den Medien. Anita Killis Film macht das Sprechen über den Krieg möglich, gibt Antworten und lässt Kinder nicht mit einem Gefühl von Schuld für die Entwicklung der verheerenden Umstände allein.

Die künstlerische Gestaltung des Films regt die Sinne an:

Sie können die medienpädagogische Arbeitshilfe zu diesem Film hier downloaden (PDF).

Die Dornenhecke ist in deutscher Fassung für die nichtgewerbliche Auswertung auf Video zu beziehen bei MATTHIAS-FILM gemeinnützige GmbH, Gänsheidestrasse 67, 70184 Stuttgart, Tel.: 0711-243456, Fax: 0711-2361254.

zurück zur Übersicht

Dornenhecke - Szenenfoto

Dornenhecke - Szenenfoto 2